Gobelet en bronze illustrant l'histoire du prince Kunala

... à polir l'image et la légende d'Ashoka. Pour mieux comprendre ce gobelet, l'un des plus beaux à avoir survécu, il faut consulter l'article. La reine Tisyaraksita, troublée par le nombre de cadeaux que son mari Ashoka envoyait à l'arbre de la Bodhi après sa conversion au bouddhisme, l'arbre sous lequel le Bouddha a reçu l'Illumination, imagina qu'il s'agissait d'une femme. Elle chargea une sorcière locale de découvrir et de détruire l'objet de la dévotion de son mari : l'arbre mourut, mais le désespoir d'Ashoka fut tel qu'elle réalisa son erreur, et l'arbre fut ranimé, par une sorcellerie inversée. Ashoka eut un fils, Kunala, qui, devenu adulte, épousa Kanacanamala. Il avait les plus beaux yeux et Tisyaraksita tenta de le séduire. Refusée, elle le rendit aveugle et il devint un ménestrel errant, accompagné de sa fidèle épouse.
Ashoka la fit exécuter lorsqu'il apprit la vérité, contre la volonté de Kunala, qui soutenait qu'il remboursait la dette karmique d'avoir aveuglé 500 cerfs dans une existence antérieure. La satrapie d'Arachosie a été fondée par Alexandre le Grand, à l'emplacement actuel de Kandahar. Elle a conservé sa culture hellénistique sous la dynastie mauryenne, grâce aux "satrapes" qui la gouvernaient et sous lesquels tous les éléments des différentes cultures se rassemblaient et s'exprimaient. La légende d'Ashoka et l'histoire de Kunala étaient populaires dans tout le monde bouddhiste, de l'Inde au Japon.