Par Galerie Gilles Linossier
Vase chinois en terre émaillée bleue turquoise « claire de lune » dit « A la carpe » ou Aux Carpes, représentant une double-carpe accolée par le ventre.
Tel un miroir, chaque détail d'une carpe est recrée à l'identique en face, ne formant qu'un seul vase. Toutes les nageoires (ventrales, dorsales), les yeux émaillés noirs et croisillons représentant les écailles, sont similaires afin de créer une unité.
Seul le piètement rocaille présentant une monture en bronze doré finement ciselé à décor de roseaux, coquilles rochers et feuilles d'acanthe, est asymétrique. Il soutient les carpes comme ci elles s'élevaient vers le ciel
La symbolique de la carpe est très importante dans la culture chinoise. L'image qu'elle représente façonne les histoires depuis toujours. Signifiant à la fois la force, la réussite, l'harmonie, elle dépeint le courage et la bravoure et apporte le bonheur. Une légende des plus connues en Chine affirme qu'une carpe qui parvient ...
... à nager jusqu'à la « Porte du Dragon » se transformera alors en dragon. Parabole que la persévérance apporte la réussite ultime.
Aussi, notre représentation actuelle peut être associée à cette symbolique iconographique. Elles s'élèvent vers les cieux, telle des carpes qui passent la porte du dragon, soutenu par cette végétation en bronze doré dont la sculpture est finement ciselé.
Dimensions : H 24,5 cm
Très beau travail du XVIIIe siècle sous la Dynastie Qing, Chine.
Restaurations d'usage et d'entretien